சேவை விதிமுறைகள்

Applicable as of 19th December 2024

எங்கள் இணையதளத்தை பார்வையிட்டதற்கு நன்றி - https://poliglu.com (இனி - “இணையதளம்”). இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், அதன் அம்சங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு அல்லது ஏதேனும் கொள்முதல் கோரிக்கைகளை வைப்பதற்கு முன், இந்த சேவை விதிமுறைகளை (இனி - "விதிமுறைகள்") தயவுசெய்து படிக்கவும். இந்த விதிமுறைகள் நீங்கள் இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, மேலும் நீங்கள் (இனி - “பயனர்” அல்லது “நீங்கள்”) இணையதளத்தில் எதையும் வாங்கும்போதெல்லாம் உங்களுக்கும் இணையதளத்தின் ஆபரேட்டருக்கும் இடையே சட்டப்பூர்வ ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கும்.

இந்த விதிமுறைகளின் விதிகளை நீங்கள் படிக்கவில்லை மற்றும்/அல்லது புரிந்து கொள்ளவில்லை என்றால், இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு, இணையதளம் வழியாக வாங்குவதைத் தவிர்க்குமாறு பரிந்துரைக்கிறோம்.

1. பொதுவான செய்தி

1.1. Poliglu Translator (இனிமேல் "விற்பனையாளர்", "நாங்கள்", "எங்களுடன்", "எங்களுடைய" என குறிப்பிடப்படுகிறது) என்பது ஒரு பிராண்ட் பெயர் மற்றும் பதிவுசெய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரையாகும், இது
EcomLT LLC
1616 Westgate Circle, Brentwood, TN 37027, USA
நிறுவன பதிவு எண்.: 5416329
மூலம் பயன்படுத்தப்பட்டு இயக்கப்படுகிறதுஇந்த இணையதளத்தில் நீங்கள் எதையும் வாங்கும் போதெல்லாம், நீங்கள் எங்களுடன் ஒரு ஒப்பந்த உறவில் ஈடுபடுவீர்கள், மேலும் இந்த ஒப்பந்த உறவானது இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு தீர்மானிக்கப்படும்.

1.2. இணையதளத்தில் நீங்கள் செய்யும் அனைத்து வாங்குதல்களும் எங்களின் பூர்த்தி செய்யும் மையங்களில் ஒன்றிலிருந்து உங்களுக்கு அனுப்பப்படும், எந்த முகவரி எங்கள் அலுவலக முகவரியுடன் பொருந்தாது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். நீங்கள் ஒரு பொருளைத் திருப்பித் தர விரும்பினால் - அதை எங்கள் அலுவலக முகவரிக்கு அனுப்ப வேண்டாம், ஏனெனில் நாங்கள் அதை ஏற்க முடியாது. அனைத்து ரிட்டர்ன்களும் எங்களின் பூர்த்தி செய்யும் மையத்திற்கு அனுப்பப்பட வேண்டும் - ரிட்டர்ன்கள் பற்றிய விரிவான தகவலுக்கு, எங்களின் ரிட்டர்ன் பாலிசியைப் பார்க்கவும்.

1.3. இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கும், இணையதளத்தில் வாங்குவதற்கும் நீங்கள் பின்வரும் குறைந்தபட்சத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்:

(a) நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளைப் படித்து, அவற்றிற்குக் கட்டுப்படுவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்;

(b) You are of legal age to use the Website and/or to enter into a remote contract via online means, as required by Your local laws;

(c) நீங்கள் உங்கள் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் மற்றும் வேறு எந்தவொரு வணிக நிறுவன விருப்பத்தின் பேரிலோ அல்லது அது ஒரு இயற்கையான அல்லது சட்டப்பூர்வ நபராக இருந்தாலும் சரி இணையதளத்தைப் பயன்படுத்த முயலாதீர்கள்.

1.4. இந்த இணையதளம் வயதுவந்த பயனர்களுக்காக மட்டுமே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். இணையதளம் குழந்தைகள் அல்லது சிறார்களின் பயன்பாட்டிற்காக இல்லை மற்றும் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படாது.

1.5. நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளைப் படித்திருந்தாலும், இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிமுறைகளை முழுமையாகப் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்றால், தொடர்புக்கு இல் உள்ள ஒரு ஆன்லைன் தொடர்பு படிவத்தை நிரப்புவதன் மூலம் எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளவும், மேலும் அனைத்து விதிமுறைகளையும் நிபந்தனைகளையும் நீங்கள் முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ளும் வரை இணையதளத்தில் எதையும் வாங்குவதைத் தவிர்க்கவும்.

1.6. மேலே உள்ள உட்பிரிவு 1.3. குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தேவைகளுக்கு நீங்கள் இணங்கவில்லை என்று நாங்கள் நம்புவதற்கு ஒரு காரணம் இருந்தாலோ அல்லது இந்த விதிமுறைகளின் வேறு ஏதேனும் விதியை நீங்கள் மீறுகிறீர்கள் என்று நம்புவதற்கு எங்களுக்கு ஒரு காரணம் இருந்தாலோ இணையதளம் அல்லது அதன் அம்சங்களை அணுகுவதையும் பயன்படுத்துவதையும் தடைசெய்ய எங்களுக்கு உரிமை உள்ளது.

1.7. எங்களின் பெரும்பாலான தயாரிப்புகள் சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்டு, சீனாவில் இருந்து உங்களுக்கு டெலிவரி செய்யப்படும் என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும். எனவே நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டில் பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களைப் பொறுத்து, நீங்கள் வாங்கிய தயாரிப்புகளானது இறக்குமதி வரிகள், விற்பனை அல்லது VAT வரி மற்றும்/அல்லது பிற வரிகளுக்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம்.

2. எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள்

2.1. "MUAMA" மற்றும் "Poliglu Translator" என்ற பிராண்ட் பெயர்களில் விற்கப்படும் நுகர்வோர் மின்னணு தயாரிப்புகள் மற்றும் அவற்றின் துணைக்கருவிகளை விற்பனை செய்வதற்கு இந்த இணையதளங்கள் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன. அவ்வப்போது நாங்கள் உங்களுக்கு மற்ற தயாரிப்புகளையும் இணையதளத்தில் வழங்கலாம் (இணையதளத்தில் விற்கப்படும் அனைத்து தயாரிப்புகளும் கூட்டாக "பொருட்கள்" என்று குறிப்பிடப்படும்).

2.2. எங்களின் அனைத்து பொருட்களும் மின்னணு சாதனங்களுக்கு பொருந்தும் அனைத்து EU தேவைகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்டு தயாரிக்கப்படுகின்றன, மற்றும் அனைத்து பொருட்களும் பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களுக்கு இணங்குவதை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் "CE" ஐக் தாங்கி இருக்கின்றன.

2.3. எங்கள் பொருட்கள் குழந்தைகள் பயன்படுத்தும் வகையில் வடிவமைக்கப்படவில்லை. தயவுசெய்து நீங்கள் இணையதளத்தில் வாங்கும் பொருட்களை உங்கள் கவனமின்றி குழந்தைகளுக்கு கொடுக்காதீர்கள். இணையதளத்தில் இருந்து நீங்கள் வாங்கும் அனைத்து பொருட்களையும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாத தூரத்தில் வைக்க நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம்.

2.4. எங்கள் பொருட்கள் வடிவமைக்கப்படவில்லை மற்றும் தொழில்துறை, வணிக அல்லது தொழில்முறை பயன்பாட்டிற்கு ஏற்றது அல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும். நாங்கள் எங்கள் பொருட்களை தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே விற்கிறோம்.

2.5. விவரக்குறிப்புகள், விரிவான விளக்கங்கள், முக்கியமான பயன்பாட்டுத் தகவல் மற்றும் பிற கேள்விகளுக்கான பதில்களை இணையதளத்தின் அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் பிரிவில் இங்கே நீங்கள் காணலாம்: https://poliglu.com/contact. மேலும், கீழே உள்ள தயாரிப்பு விளக்கங்களைக் காண்க.

2.6. MUAMA Poliglu Translator உடனடி மொழிபெயர்ப்பாளரின் முக்கிய பண்புக்கூறுகள்

2.7. MUAMA Poliglu Translator உடனடி மொழிபெயர்ப்பாளர் (இனி - "Poliglu Translator") என்பது ஒரு நிகழ்-நேர குரல் மொழிபெயர்ப்பாளராகப் பயன்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு மின்னணு சாதனமாகும், இது ஒரு பயனர் வெளிப்படுத்தும் மற்றும் சாதனத்தில் கேட்கக்கூடிய வகையில் வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகளையும் வாக்கியங்களையும் மொழிபெயர்க்க முடியும். மேலும் இந்த சாதனம் உச்சரிக்கப்பட்ட வார்த்தைகள் மற்றும் வாக்கியங்களை பயனரின் விருப்பமான மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்கும்.

2.8. Poliglu Translator சாதனத்தைப் பயன்படுத்த, உங்கள் ஸ்மார்ட்ஃபோன் அல்லது புளூடூத் மற்றும் இணைய இணைப்பு உள்ள பிற சாதனத்தில் ஒரு ஆப்பைப் பதிவிறக்கி நிறுவ வேண்டும். மற்றொரு ஸ்மார்ட் சாதனத்துடன் Poliglu Translator ஐ இணைப்பது அவசியம், ஏனெனில் Poliglu Translator ஆனது உடனடி, நிகழ்-நேர மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்குவதற்கு தொடர்ச்சியான இணைய இணைப்பு தேவை, மேலும் ஒரு ஸ்மார்ட்போன் அல்லது டேப்லெட் போன்ற மற்றொரு சாதனத்திலிருந்து இணைய இணைப்பு வழங்கப்பட வேண்டும்.

2.9. Poliglu Translator ஐப் பயன்படுத்துவதற்கு இணைய இணைப்பு தேவைப்படும் என்பதால், நீங்கள் இணையத்தைப் பயன்படுத்துவதால் உங்கள் பிராட்பேண்ட் சேவை வழங்குநரிடமிருந்து கூடுதல் கட்டணங்களைச் செலுத்த வேண்டியிருக்கும் என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும்.

2.10. Poliglu Translator என்பது ஒரு லித்தியம் பேட்டரியைக் கொண்ட ஒரு மின்னணு சாதனமாகும், எனவே அதற்கு அவ்வப்போது சார்ஜ் தேவைப்படும். Poliglu Translator இன் பேட்டரி ஆயுளானது சாதனத்தின் பயன்பாட்டின் தீவிரத்தைப் பொறுத்து இருக்கும். Poliglu Translator சாதனத்துடன், சாதனத்தை சார்ஜ் செய்வதற்கான ஒரு USB கேபிளை நீங்கள் பெறுவீர்கள். Poliglu Translator உடன் வழங்கப்பட்டதைத் தவிர மற்ற சார்ஜிங் கேபிள்களை பயன்படுத்தினால் பேட்டரி செயலிழக்கலாம் அல்லது பேட்டரி ஆயுள் குறையலாம் என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும்.

2.11. யுனிவர்சல் சார்ஜர் டிராவல் அடாப்டர், டிராவல் ஆக்சஸரீஸ் ஆர்கனைசர், மைக்ரோ USB சார்ஜிங் கேபிள்கள், மொழி கற்றல் ஆப் மற்றும் பிற போன்ற Poliglu Translator க்கான ஆக்சஸரீஸ்களை எங்கள் இணையதளத்திலும் வாங்கலாம். அவ்வப்போது மற்ற ஆக்சஸரீஸ் அல்லது லிமிடெட் பதிப்பு தயாரிப்புகளை நாங்கள் வழங்கலாம்.

2.12. இணையதளத்தில் விற்கப்படும் அனைத்து Poliglu Translator துணைக்கருவிகளும் அனைத்து Poliglu Translator சாதனங்களுடனும் இணக்கமாக இருக்கும். மற்ற விற்பனையாளர்களிடமிருந்து நீங்கள் வாங்கும் பிற துணைக்கருவிகளின் பயன்பாடு Poliglu Translator சாதனங்களுடன் இணக்கமாக இருக்காது மற்றும் உங்கள் Poliglu Translator தயாரிப்பை சரிசெய்ய முடியாத அளவிற்கு சேதப்படுத்தும். மூன்றாம் தரப்பு துணைக்கருவிகள் (சார்ஜர்கள் போன்றவை) பயன்படுத்துவதால், உங்கள் Poliglu Translator யின் உத்தரவாதத்தை நீங்கள் இழக்க நேரிடும் என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும்.

3. விலை, கொடுப்பனவுகள் மற்றும் கட்டணங்கள்

3.1. இறுதி விலை, அனைத்து வரிகள் மற்றும் பொருட்களுக்கான கட்டணங்கள் உள்ளிட்டவை செக்-அவுட் பக்கத்தில் காட்டப்படும், அதில் நீங்கள் வாங்க முடியும். செக்-அவுட் பக்கத்தில் உள்ள விலையில் உங்கள் உள்ளூர் சுங்கத்தால் பொருந்தக்கூடிய இறக்குமதி கட்டணங்கள் அல்லது வரிகள் எதுவும் உட்படுத்தப்படவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

3.2. Prices for Goods and Services displayed on the Website might be subject to change. We may apply discounts or reduce prices from time to time. Please note that changes to Subscription prices are outlined in Section 2.22, which specifies Our right to modify Subscription pricing with a 14 day notice.

3.3. Prices for the Subscription Services will be provided on the checkout page at the time of purchase. If Your initial payment for the Subscription will be billed at a discounted rate, all subsequent recurring payments will be billed at the standard, non-discounted rate, as displayed at the time of purchase, unless provided otherwise on the checkout page at the time of purchase. However, We reserve the right to apply additional discounts to Your recurring payments.

3.4. எந்தவொரு தயாரிப்புகளின் மேலும் விற்பனையை மாற்ற அல்லது நிறுத்துவதற்கான உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். எந்தவொரு மாற்றத்திற்கும், விலை மாற்றத்திற்கும், இடைநீக்கத்திற்கும் அல்லது தயாரிப்புகளின் விற்பனையை நிறுத்துவதற்கும் நாங்கள் உங்களுக்கு அல்லது எந்த மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் பொறுப்பாக மாட்டோம்.

3.5. Please note that most of the Goods that are available for purchase on the Website are sent to You from Our warehouses located in China. Thus, depending on the laws applicable in the country of Your residence, Your purchased Goods might be subject to import.

3.6. The prices of Goods and/or Services displayed on the Website may include additional taxes, such as sales tax. If applicable, these taxes will be explicitly shown on the checkout page at the time of Your purchase. At checkout, taxes will be calculated and applied based on Your delivery address, and You will pay these taxes as part of the total purchase price.

3.7. நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கட்டண முறையைப் பொறுத்து மாற்று விகிதங்கள் அல்லது கட்டணங்களை நாங்கள் ஒருபோதும் பயன்படுத்த மாட்டோம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். எவ்வாறாயினும், சில வங்கிகள் வெளிச்செல்லும் கட்டணங்கள் மற்றும் சர்வதேச பரிமாற்றங்களுக்கான மாற்று விகிதங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன - எனவே, எங்களிடம் செலுத்தப்படும் எந்தவொரு கட்டணத்திற்கும் உங்கள் வங்கி விண்ணப்பிக்கும் எந்த வங்கிக் கட்டணங்களுக்கும் மாற்று விகிதங்களுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பல்ல. எங்கள் இணையதளத்தில் உள்ள தயாரிப்பு விலைகள் அல்லது கொள்முதல் ரசீது மற்றும் உங்கள் வங்கி கணக்கு அறிக்கை ஆகியவற்றில் ஏதேனும் வித்தியாசத்தை நீங்கள் கண்டால், கூடுதல் கட்டணங்கள் பற்றிய விரிவான விளக்கத்திற்கு உங்கள் வங்கியைப் பார்க்கவும்.

3.8. கிரெடிட் கார்டு, பேயிபால் மற்றும் பிற மின்னணு கட்டணங்கள் மூலம் மட்டுமே நாங்கள் பணம் செலுத்துகிறோம். உங்கள் நாட்டில் 'கேஷ் ஆன் டெலிவரி' சேவை இருந்தால் தவிர, காசோலைகள், பணம் அல்லது பணம் செலுத்துவதற்கான பிற வழிகளை நாங்கள் ஏற்க மாட்டோம் (உங்கள் நாட்டில் 'கேஷ் ஆன் டெலிவரி' இருந்தால், காசோலையில் அத்தகைய தெரிவு குறித்து சோதனைப்பக்கத்தில் இது தொடர்பாக உங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்படும்)

4. Discount codes

When you place an order using the Discount code, the following terms and conditions also apply:

4.1. Each discount code is limited to one use per customer while stocks last and cannot be combined with any other discount code or discounts unless explicitly stated. Only one discount code can be applied per order. The company reserves the right to modify these usage limitations at any time without prior notice.

4.2. We do not guarantee the availability, functionality, or accuracy of any discount codes. All discount codes are provided "as is" without any warranties. All discount codes include an expiration date, after which the code will no longer be valid. The expiration date is specified at the time of issuance. We reserve the right to modify, suspend, or terminate any discount code or coupon program at any time without prior notice. We also reserve the right to cancel or refuse any order if we suspect misuse of a discount code or other promotional activity in violation of these terms.

4.3. Website shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from the use or inability to use discount codes, including but not limited to technical issues or unauthorized access.

4.4. You must enter the code sent to you when placing your order online during checkout. The discount will be applied to eligible products or services in the order and this will be shown only after the purchase is made.

4.5. Discount codes may require a minimum purchase amount and may only apply to specific products as detailed in the promotional offer. Some codes may not be valid for shipping or taxes.

4.6. You are prohibited from engaging in activities such as placing multiple orders to exploit discounts, altering discount codes, or publicly sharing discount codes. Any detected fraudulent use or abuse of discount codes may result in forfeiture of discounts, and potential legal action.

4.7. Discount codes are issued to individual users and are non-transferable. Sharing or distributing discount codes to others is prohibited. Reselling, redistributing, or otherwise making discount codes available is strictly forbidden. Discount codes obtained through unauthorized third-party platforms or resellers may be deemed invalid and cannot be used.

4.8. In the event of part of the order being returned, the monetary value returned will be the value of the item/s at the time of the transaction, ie: with discount applied.

4.9. Discount codes are available to users who have received the discount code to their email address or other marketing channels and are at least 18 years of age. Certain promotions may be limited to new customers or specific geographic locations as indicated in the promotional materials.

4.10. We reserve the right to decline orders where, in its opinion, a promotion code is invalid.

5. டெலிவரி (விநியோகம்)

5.1. நீங்கள் இணையதளத்தில் உங்கள் ஆர்டரை வைத்து பணம் செலுத்தியவுடன், 1-3 வணிக நாட்களுக்குள் உங்கள் ஆர்டரை நாங்கள் செயல்படுத்துவோம். உங்கள் ஆர்டர் செயலாக்கப்பட்ட பிறகு இயற்கையான நிகழ்வுகளால் ஷிப்பிங் பாதிக்கப்படாவிட்டால், 4-14 வணிக நாட்களுக்குள் நீங்கள் ஷிப்மென்ட்டைப் பெறுவீர்கள். உங்கள் ஷிப்மென்ட்டை 4-14 வணிக நாட்களுக்குள் நீங்கள் பெறவில்லை என்றால், தயவுசெய்து எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

5.2. உங்கள் ஆர்டர் செயலாக்கப்பட்டு, ஷிப்மென்ட்டுக்குத் தயாரானதும், உங்கள் ஆர்டரில் எந்த மாற்றத்தையும் எங்களால் ஏற்க முடியாது அல்லது ஆர்டரை ரத்துசெய்ய முடியாது. நீங்கள் உங்கள் எண்ணத்தை மாற்றினால், கீழே உள்ள பிரிவு 5 (“Returns & Refunds”) இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி பயன்படுத்தப்படாத தயாரிப்புகளை நீங்கள் ரிட்டன் செய்யலாம்;

5.3. எங்கள் இணையதளத்தில் வாங்கப்பட்ட அனைத்து தயாரிப்புகளும் EMS, DHL அல்லது பிற ஒத்த கூரியர்கள் மூலம் உங்களுக்கு டெலிவரி செய்யப்படும். உங்கள் ஆர்டரைச் செயல்படுத்தி முடித்த பிறகு, உங்கள் ஷிப்மென்ட் டிராக்கிங் எண் அடங்கிய உறுதிப்படுத்தல் கடிதத்தை உங்களுக்கு அனுப்புவோம். https://www.stone3pl.com/index.php?route=services/track அல்லது https://www.17track.net/ ஐப் பார்வையிடுவதன் மூலம் நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் ஆன்லைனில் உங்கள் ஆர்டரைக் கண்காணிக்கலாம்.

5.4. 30 காலண்டர் நாட்களுக்குள் நீங்கள் வாங்கியது உங்களை வந்தடையவில்லை என்றால், எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவிற்கு புகாரளிக்கவும். ஐரோப்பிய பாராளுமன்றம் மற்றும் கவுன்சிலின் உத்தரவு 2011/83/EU இன் பிரிவு 18(2) இன் படி, என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும்.நீங்கள் வாங்கியதை 30 நாட்களுக்குள் நீங்கள் பெறவில்லை என்றால், நீங்கள் எங்களைத் தொடர்புகொண்டு, நீங்கள் வாங்கியதை நாங்கள் வழங்கும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய கூடுதல் கால அவகாசத்தைப் பற்றி எங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும். கூடுதல் கால வரம்பிற்குள் நீங்கள் வாங்கியதை நாங்கள் வழங்கத் தவறினால் மட்டுமே வாங்கியதை நிறுத்த உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. இந்த சட்டப்பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகள் பின்பற்றப்படாவிட்டால், வாங்கிய பொருட்களைப் பெறவில்லை என்று நீங்கள் கோர முடியாது என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்ளவும்.

5.5. தயவுசெய்து இவற்றைக் கவனிக்கவும்:

(a) கப்பல் விதிமுறைகள் சுங்கம், இயற்கை நிகழ்வுகள், உங்கள் நாட்டில் உள்ள உள்ளூர் கேரியருக்கு இடமாற்றங்கள் அல்லது விமான மற்றும் தரைவழி போக்குவரத்து வேலைநிறுத்தங்கள் அல்லது தாமதங்கள் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்படலாம். மேற்கூறிய காரணங்களால் ஏற்றுமதி தாமதமானால் தாமதங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பாக மாட்டோம்.

6. ரிட்டர்ன்கள் & ரீஃபண்டுகள்

6.1. If you are unhappy with your purchased Goods you may return items and get a refund, exchange or store credit within 30 days from the delivery date. The 30-day return term will expire after 30 days from the day on which You, or a third party other than the carrier indicated by You, acquires physical possession of the purchased Goods.

6.2. நீங்கள் வாங்கிய பொருட்களை திரும்பப் பெறுவதற்கும் திருப்பித் தருவதற்குமான உரிமையைப் பயன்படுத்த, https://poliglu.com/contact இல் உள்ள ஒரு ஆன்லைன் தொடர்பு படிவத்தை நிரப்புவதன் மூலம் நீங்கள் எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்புகொண்ட பிறகு, உங்களுக்கு ஒரு ரிடர்ன் குறியீடு மற்றும் ரிடர்ன் முகவரி வழங்கப்படும் - வழங்கப்பட்ட ரிட்டர்ன் குறியீட்டுடன் அனுப்பப்படும் மற்றும் வழங்கப்பட்ட ரிடர்ன் முகவரிக்கு அனுப்பப்படும் பொருட்களை மட்டுமே நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்வோம் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ளவும்.

6.3. To meet the withdrawal deadline (30 days) you have to contact us and send the returning Goods to us within 30 days from receiving the Goods.

6.4. இந்த ஒப்பந்தத்தில் இருந்து நீங்கள் விலகிக் கொண்டால், உங்களிடமிருந்து நாங்கள் திரும்பப் பெறும் பொருட்களைப் பெற்ற நாளிலிருந்து 14 நாட்களுக்குள் தேவையற்ற தாமதமின்றி உங்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட அனைத்துப் பணத்தையும் திருப்பிச் செலுத்துவோம். ஆரம்ப பரிவர்த்தனைக்கு நீங்கள் பயன்படுத்திய அதே கட்டண முறையைப் பயன்படுத்தி நாங்கள் பணத்தைத் திரும்பத் தருவோம்.

6.5. Please be noted that we will only accept the returned Goods if it was not used, damaged and sent back to us in the original package. If we determine that the returned products were used but still in an operable and re-sellable condition, we might still make a refund to you, but You will be liable for any diminished value of the Goods resulting from handling the Goods. Thus, if we found that the returned product was used, we reserve the right to not accept the return and not to issue the refund.

6.6. Please be noted that if You want to return Goods bought on the Website You will have to cover the shipping costs which will not be compensated by Us.

6.7. எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவால் வழங்கப்பட்ட முகவரிக்கு ரிட்டன் அனுப்பப்பட்டால் மட்டுமே நாங்கள் ரிட்டன் தயாரிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்வோம் மற்றும் அவற்றுக்கான பணத்தைத் திரும்ப தருவோம் என்பதை தயவுசெய்து நினைவில் கொள்க மற்றும் ரிட்டன் செய்யப்படும் ஷிப்மெண்டில் ரிட்டன் மெர்கன்டைஸ் அங்கீகாரக் குறியீடு இருக்க வேண்டும். எந்தவொரு ரிட்டன் தயாரிப்புகளை எங்கள் அலுவலக முகவரிக்கு அனுப்ப வேண்டாம், ஏனெனில் அவற்றை எங்களால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு, தயவுசெய்து https://poliglu.com/return. ஐப் பார்க்கவும்.

6.8. Please note that shipping costs are not refundable. We issue refunds for the purchased items, but NOT for the order's shipping costs.

6.9. If a purchase made using a discount code is returned, the refund will be processed based on the discounted price paid by the customer. The original discount applied at the time of purchase will not be refunded.

6.10. If a free product is included in an order as a result of using a promotional code, the customer is required to return the free item along with all purchased items to be eligible for a full refund. Failure to return the complimentary product will render the entire order ineligible for a refund. You will be responsible for the return shipping costs.

7. உத்தரவாதம்

7.1. ஒரு குறைபாடுள்ள பொருளை ரிட்டன் செய்ய விரும்பினால், https://poliglu.com/contact இல் உள்ள ஒரு ஆன்லைன் தொடர்பு படிவத்தை நிரப்புவதன் மூலம் எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும். ஒரு உத்தரவாதக் கோரிக்கையுடன் எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளும்போது, கோரிக்கையின் பேரில் பின்வருவனவற்றை வழங்கத் தயாராக இருங்கள்: (1) குறைபாடுள்ள பொருளின் புகைப்படங்கள்; (2) உங்கள் ஆர்டர் ஐடி மற்றும் கொள்முதல் உறுதிப்படுத்தல் கடிதம் அல்லது கட்டண ரசீது; (3) குறைபாடு பற்றிய ஒரு சுருக்கமான விளக்கம்.

8. தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் தொடர்பு

8.1. நாங்கள் தேவையான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்கிறோம் மற்றும் தொழில்துறையின் சிறந்த நடைமுறைகள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களால் அமைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்துத் தேவைகளையும் பின்பற்றுகிறோம், உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்கள் தகாத முறையில் தொலைந்து போகாமல், தவறாகப் பயன்படுத்தப்படாமல், அணுகப்படாமல், வெளிப்படுத்தப்படாமல், மாற்றப்பட்ட அல்லது அழிக்கப்படாமல் பாதுகாக்கிறோம்.

8.2. The Provider ensures that all personal data shall be collected and processed in accordance with all applicable laws. To find out more about how We use and process personal data please read Our Privacy Policy (https://poliglu.com/privacy).

8.3. Please note that We may contact You via phone or email if We need to confirm any details of Your order or if Your order request was not processed successfully due to technical matters. If Your order was not successful due to payment processing errors, We might send You a text message or email with a reminder to carry out necessary actions.

8.4. If You choose to receive promotional messages from Us via Short Message Service, either through Our Website or by sending Us Your opt-in, You are providing Your prior express written consent to receive recurring marketing or promotional messages from Us (“SMS”) sent via an automatic telephone dialing system.

8.5. You can unsubscribe from receiving promotional SMS from Us at any time by replying “STOP”, “END” or “CANCEL” to Our SMS. Once We receive Your opt-out request We will stop sending You any SMS immediately. If You are unable to opt-out or need additional information, please contact Our customer support by email or reply “HELP” to Our SMS and someone from Our team will contact You within 1-2 business days.

8.6. உங்கள் வயர்லெஸ் சேவை வழங்குநரால் வழங்கப்படும் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவுத் திட்டத்தைப் பொறுத்து, உங்கள் வயர்லெஸ் சேவை வழங்குநரின் மெசேஜிங் மற்றும் தரவுத் திட்டங்கள் எங்கள் உறுதிப்படுத்தல் டெக்ஸ்ட் மெசேஜ்களுக்கும் அதைத் தொடர்ந்து வரும் டெக்ஸ்ட் மெசேஜ்களுக்கும் பொருந்தும். தரவை மீட்டெடுத்தல், SMS அனுப்புதல் மற்றும் பெறுதல் ஆகியவற்றுக்கான கட்டணங்களைத் தீர்மானிக்க தயவுசெய்து உங்கள் மொபைல் ஆபரேட்டரை அணுகவும். எந்தச் சூழ்நிலையிலும் உங்களால் அல்லது உங்கள் செல்போன் அல்லது ஃபோன் எண்ணை அணுகும் எவராலும் ஏற்படும் SMS அல்லது செல்போன் கட்டணங்களுக்கு நாங்கள் அல்லது எங்கள் துணை நிறுவனங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம். SMS பெறுவதில் தாமதம் ஏற்பட்டால் அல்லது டெலிவரி செய்யப்படாமல் போனால் நாங்களோ அல்லது மொபைல் நெட்வொர்க் ஆபரேட்டர்களோ பொறுப்பல்ல.

9. தொடர்பு விதிகள்

9.1. Please note that Our Goods or Services are sold for personal use only. By agreeing with these Terms You confirm that You will only buy Our Goods and Services for personal use.

9.2. எந்தவொரு சட்டவிரோத அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத நோக்கத்திற்காகவும் எங்கள் பொருட்களை நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடாது அல்லது இணையதளத்தின் பயன்பாட்டில் நீங்கள் எந்தவொரு சட்டத்தையும் மீறக்கூடாது. இணையதளத்தின் அனைத்து உள்ளடக்கங்களும் எங்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட அனைத்து பொருட்களின் உள்ளடக்கங்களும் (கிராஃபிக் வடிவமைப்புகள் மற்றும் பிற உள்ளடக்கங்கள் உட்பட) மற்றும் இணையதளத்தின் தொடர்புடைய பகுதிகள் EcomLT LLC இன் உரிமையைச் சேர்ந்தவை மற்றும் பதிப்புரிமைச் சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. எங்கள் உரிமம் இல்லாமல், தனிப்பட்ட பயன்பாடு தவிர வேறு நோக்கங்களுக்காக எந்தவொரு பதிப்புரிமையையும் பயன்படுத்துவது என்பது ஒரு பதிப்புரிமை மீறலாகும்.

9.3. வலைத்தளத்தின் எந்தவொரு சட்டவிரோத மற்றும்/அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாட்டையும் விசாரிக்க எங்களுக்கு உரிமை உண்டு, ஆனால் கடமை இல்லை, மேலும் நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மீறுகிறீர்கள் என்று நம்புவதற்கு எங்களுக்கு ஒரு காரணம் இருந்தால், வரம்பு, சிவில் மற்றும் தடை நிவாரணம் உட்பட தகுந்த சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கவும். பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள். இணையதளத்தைப் பயன்படுத்தும் போது, நீங்கள் கண்டிப்பாக:

(a) எந்தவொரு சட்டவிரோத நோக்கத்திற்காகவும் அல்லது உள்ளூர், மாநில, தேசிய அல்லது சர்வதேச சட்டத்தை மீறும் வகையில் இணையதளம் அல்லது அதன் உள்ளடக்கங்கள் எதையும் பயன்படுத்த வேண்டாம்;

(b) அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் உட்பட மூன்றாம் தரப்பினரின் உரிமைகளை மீறவோ அல்லது பிறரை ஊக்குவிக்கவோ கூடாது;

(c) இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட அனைத்து கொள்கைகளுக்கும் இணங்க;

(d) எங்கள் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி உங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட கணக்கை சட்டப்பூர்வமாகவோ அல்லது உண்மையாகவோ வேறு நபருக்கு மாற்ற வேண்டாம்;

(e) எங்களுக்கு நேர்மையான மற்றும் துல்லியமான தகவலை வழங்கவும்;

(f) எந்தவொரு விளம்பரம் அல்லது வேண்டுகோளின் விநியோகம் உட்பட எந்தவொரு வணிக நோக்கத்திற்காகவும் இணையதளம் அல்லது அதன் உள்ளடக்கங்கள் எதையும் பயன்படுத்த வேண்டாம்;

(g) வலைத்தளத்தின் எந்த இணையப் பக்கத்தின் எந்தப் பகுதியையும் மறுவடிவமைக்கவோ, அல்லது பிரதிபலிக்கவோ கூடாது;

(h) எங்களால் வழங்கப்பட்ட முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி, பிற இணையதளங்கள் அல்லது மின்னஞ்சல்கள் மூலம் இணையதளத்திற்கான இணைப்புகள் அல்லது திசைதிருப்பல்களை உருவாக்க வேண்டாம்;

(i) இணையத்தளத்தின் சரியான செயல்பாட்டில் குறுக்கிட எந்த முயற்சியும் செய்யாதீர்கள் அல்லது பிற பயனர்களால் இணையதளத்தின் பயன்பாடு மற்றும் மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்த வேண்டாம்;

(j) எங்களிடமிருந்து நீங்கள் வாங்கும் எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வணிக ரீதியாக மறுவிற்பனை செய்யவோ, மறுபகிர்வு செய்யவோ அல்லது மாற்றவோ கூடாது;

(k) இணையதளத்தின் பாதுகாப்பு தொடர்பான அம்சங்களில் எந்த வகையிலும் தலையிட வேண்டாம்;

(l) எந்தவொரு ரோபோ, ஸ்பைடர், ஸ்கிராப்பர், அல்லது பிற தானியங்கு வழிமுறைகள் அல்லது எந்தவொரு கையேடு செயல்முறையையும் எங்கள் வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும் பயன்படுத்தி வலைத்தளத்தின் எந்தவொரு உள்ளடக்கம் அல்லது தகவலை அணுகவோ, கண்காணிக்கவோ அல்லது நகலெடுக்கவோ கூடாது;

(m) தவறான இணைப்புகளைக் கோருதல், அனுமதியின்றி பிற பயனர்களின் கணக்குகளை அணுகுதல் அல்லது உங்கள் அடையாளத்தை அல்லது வயது அல்லது பிறந்த தேதி உட்பட உங்களைப் பற்றிய எந்த தகவலையும் பொய்யாக்குதல்;

(n) இந்த விதிமுறைகள் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களுக்கு இணங்காத பிற செயல்பாடு அல்லது செயலைச் செய்ய வேண்டாம்.

9.4. எல்லா நேரங்களிலும், குறிப்பாக தேவையான வன்பொருள் மற்றும் மென்பொருள் பராமரிப்பு காலங்களில், இணையதளத்தை அணுக வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

10. பொறுப்புத்துறப்புகள்

10.1. மூன்றாம் தரப்பினரால் பராமரிக்கப்படும் பிற வலைத்தளங்களுக்கான இணைப்புகளை இணையதளம் வழங்கலாம். மூன்றாம் தரப்பு தளங்களில் அல்லது அதன் மூலம் வழங்கப்படும் எந்த தகவலும், தயாரிப்புகளும், மென்பொருள்களும் அல்லது சேவைகளும் அத்தகைய தளங்களின் ஆபரேட்டர்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன, எங்களால் அல்லது எங்கள் துணை நிறுவனங்களால் அல்ல. நீங்கள் மூன்றாம் தரப்பு தளங்களை அணுகும்போது, உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் அதைச் செய்கிறீர்கள்.

10.2. எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் தனியுரிமையை நாங்கள் மதிக்கிறோம், எனவே இணையதளத்தில் காட்டப்படும் அனைத்து சான்றுகள் மற்றும்/அல்லது கருத்துக்கள் கற்பனையான பெயர்கள் மற்றும் துணைப் படங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். நுகர்வோரின் அடையாளம் எங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் ஒரு பயனர் தனது பெயர் மற்றும்/அல்லது படத்தைக் காட்ட வெளிப்படையான ஒப்புதல் அளித்தால் தவிர, எங்கள் பயனர்களின் உண்மையான பெயர்களை நாங்கள் ஒருபோதும் காட்ட மாட்டோம்.

10.3. வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடப்படாவிட்டால், இந்த இணையதளம் எங்களின் சொத்து மற்றும் அனைத்து மூலக் குறியீடு, தரவுத்தளங்கள், செயல்பாடு, மென்பொருள், வடிவமைப்புகள், உரை, புகைப்படங்கள் மற்றும் இணையதளத்தில் உள்ள கிராபிக்ஸ் ஆகியவை எங்களுக்குச் சொந்தமானவை அல்லது கட்டுப்படுத்தப்படும் மற்றும் பதிப்புரிமை மற்றும் வர்த்தக முத்திரை சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. எங்களின் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல் இணையதளத்தின் உள்ளடக்கங்களை நகலெடுப்பது அல்லது பயன்படுத்துவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

10.4. THE GOODS OFFERED ON OR THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE UNDER APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

10.5. எங்கள் இணையதளத்தில் விற்கப்படும் பொருட்களானது தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. எங்கள் தயாரிப்புகள் எதுவும் தொழில்முறை, தொழில்துறை அல்லது வணிக பயன்பாட்டிற்கு ஏற்றதாக இருக்கும் என்று நாங்கள் கூறவில்லை.

10.6. Poliglu Translator தயாரிப்புகள் மூலம் செய்யப்படும் மொழிபெயர்ப்புகளின் துல்லியத்திற்கு நாங்கள் எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்பதில்லை. ஏனெனில் மொழிபெயர்ப்பின் தரம் என்பது உங்கள் பேச்சுவழக்கு, வாய்மொழி திறன்கள், உச்சரிப்பு ஆகியவற்றைப் பெரிதும் சார்ந்துள்ளது. சுற்றியுள்ள ஒலிகள் மற்றும் இரைச்சல்களால் மொழிபெயர்ப்புகள் பாதிக்கப்படலாம். எந்தவொரு முடிவுகளையும் எடுப்பதில் எங்கள் தயாரிப்புகளால் வழங்கப்படும் மொழிபெயர்ப்புகளை நீங்கள் ஒருபோதும் சார்ந்து இருக்கக்கூடாது.

10.7. இணையதளம் அல்லது அதன் செயல்பாடுகளில் ஏதேனும் தடையின்றி அல்லது பிழையின்றி இருக்கும், குறைபாடுகள் சரி செய்யப்படும் அல்லது இந்த இணையதளத்தின் எந்தப் பகுதியும் அல்லது இணையதளத்தைக் கிடைக்கச் செய்யும் சர்வர்களும் வைரஸ்கள் அல்லது பிற தீங்கு விளைவிக்கும் கூறுகள் இல்லாதவை என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை. ஒப்பந்தத்தை மீறுதல், கொடூரமான நடத்தை, அலட்சியம் அல்லது வேறு ஏதேனும் நடவடிக்கை காரணமாக செயல்திறனில் தோல்வி, பிழை, புறக்கணிப்பு, குறுக்கீடு, நீக்குதல், குறைபாடு, செயல்பாட்டில் தாமதம் அல்லது பரிமாற்றத்தில் தாமதம், கணினி வைரஸ், தொடர்பு இணைப்பு தோல்வி, திருட்டு அல்லது அழிவு அல்லது பதிவை மாற்றுவதற்கான அங்கீகாரமற்ற அணுகல் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் சேதங்கள் அல்லது காயங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பை வெளிப்படையாக மறுப்போம். மற்ற மூன்றாம் தரப்பினர், சந்தாதாரர்கள், உறுப்பினர்கள் அல்லது வலைத்தளத்தின் பிற பயனர்களின் அவதூறான, புண்படுத்தும் அல்லது சட்டவிரோதமான நடத்தைக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல என்பதையும், மேற்கூறியவற்றால் ஏற்படும் காயத்தின் ஆபத்து ஒவ்வொரு பயனருக்கும் முழுமையாக உள்ளது என்பதையும் ஒவ்வொரு பயனரும் குறிப்பாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.

10.8. இணையதளம் அல்லது மூன்றாம் தரப்புத் தளங்களின் சரியான தன்மை, துல்லியம், காலக்கெடு அல்லது நம்பகத்தன்மை குறித்து நாங்கள் எந்தப் பிரதிநிதித்துவங்கள் அல்லது உத்தரவாதங்களைச் செய்ய மாட்டோம். இணையதளம் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு இணையதளங்களில் ஏதேனும் தகவலைப் பயன்படுத்துவது பயனரின் சொந்த ஆபத்தில் உள்ளது. எந்த சூழ்நிலையிலும், இணையதளம் மூலம் பெறப்படும் தகவல்களை நம்பியதால் ஏற்படும் இழப்பு அல்லது சேதங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம்.

10.9. இணையதளத்தில் வழங்கப்படும் எந்த தகவலும் வணிக மற்றும் பொழுதுபோக்கு நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே. ஒரு பிழை ஏற்பட்டால், நபர்கள், சொத்து, சுற்றுச்சூழல், நிதி அல்லது வணிகத்திற்கு சேதம் அல்லது காயம் ஏற்படக்கூடிய எந்தவொரு உயர்-ஆபத்து நடவடிக்கைகளிலும் வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்தக்கூடாது. இணையதளத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள தகவல்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான அனைத்து அபாயங்களையும் நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்.

10.10. இணையதளத்தில் தோன்றும் அனைத்துப் பொருட்களின் வண்ணங்களையும் படங்களையும் முடிந்தவரை துல்லியமாகக் காட்ட எல்லா முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டோம். எவ்வாறாயினும், உங்கள் கணினி மானிட்டரின் எந்த நிறத்தின் காட்சியும் துல்லியமாக இருக்கும், அதே போல் இணையதளத்தில் உள்ள எந்தவொரு தயாரிப்பு அல்லது சேவையின் எந்தக் காட்சியும் நீங்கள் இணையதளத்தில் காணக்கூடிய தயாரிப்பு அல்லது சேவையின் உண்மையான பண்புகளை துல்லியமாக பிரதிபலிக்கும் என்பதற்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.

11. இழப்பீடு

11.1. எங்களுக்கும் எங்கள் துணை நிறுவனங்களுக்கும், சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள், இயக்குநர்கள், உரிமையாளர்கள், முகவர்கள், தகவல் வழங்குநர்கள் மற்றும் உரிமம் வழங்குபவர்கள் மற்றும் அனைத்து உரிமைகோரல்கள், பொறுப்புகள், இழப்புகள், சேதங்கள், செலவுகள் மற்றும் (வழக்கறிஞர்களின் கட்டணம் உட்பட) ஆகியவற்றிலிருந்து பாதிப்பில்லாத இழப்பீடு வழங்கவும், பாதுகாக்கவும் மற்றும் வைத்திருக்கவும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். )

(a) எங்கள் வலைத்தளத்தின் உங்கள் பயன்பாடு அல்லது இணைப்பு;

(b) உங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டாலும் இல்லாவிட்டாலும், எந்தவொரு நபராலும் உங்கள் கணக்கு அல்லது உங்கள் கணக்கின் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துதல் அல்லது கூறப்படும் பயன்பாடு;

(c) நீங்கள் எங்களுக்குச் சமர்ப்பித்த தகவலின் உள்ளடக்கம்;

(d) மற்ற நபர் அல்லது நிறுவனத்தின் உரிமைகளை மீறுதல்;

(e) பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள், விதிகள் அல்லது ஒழுங்குமுறைகளை நீங்கள் மீறுவது.

11.2. உங்களால் இழப்பீடு வழங்கப்படுவதற்கு உட்பட்ட எந்தவொரு விஷயத்தையும் பாதுகாப்பதற்கும் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் எங்கள் சொந்த செலவில் உரிமையை நாங்கள் வைத்துள்ளோம், அப்படியானால், அத்தகைய கோரிக்கையைப் பாதுகாப்பதில் எங்களுடன் ஒத்துழைக்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

12. பொறுப்பிற்கான வரம்பு

12.1. அலட்சியம் உட்பட, ஆனால் மட்டுப்படுத்தப்படாத எந்தவொரு சூழ்நிலையிலும், எங்கள் துணை நிறுவனங்கள் அல்லது துணை நிறுவனங்கள் எந்தவொரு நேரடி, மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு அல்லது விளைவு சேதங்களுக்கும் பொறுப்பேற்காது இணையதளம், அதன் பொருட்கள், தயாரிப்புகள், அல்லது சேவைகள், அல்லது மூன்றாம் தரப்பு பொருட்கள், தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் உட்பட இணையதளம் மூலம் கிடைக்கும் சேவைகள். சில மாநிலங்கள் சேதங்களின் சில வகைகளின் விலக்கு அல்லது வரம்புகளை அனுமதிக்காததால், மேலே உள்ள வரம்பு உங்களுக்கு குறைந்த அளவில் பொருந்தும். அத்தகைய மாநிலங்களில், எங்கள் பொறுப்பு மற்றும் எங்கள் துணை நிறுவனங்கள் அல்லது துணை நிறுவனங்களின் பொறுப்பு, அத்தகைய மாநில சட்டத்தின் கீழ் வரையறுக்கப்படக்கூடிய அதிகபட்ச அளவிற்கு வரம்புக்குட்பட்டது.

12.2. எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், எங்கள் இயக்குநர்கள், அதிகாரிகள், ஊழியர்கள், துணை நிறுவனங்கள், முகவர்கள், ஒப்பந்தக்காரர்கள், பயிற்சியாளர்கள், சப்ளையர்கள், சேவை வழங்குநர்கள் அல்லது உரிமதாரர்கள் எந்தவொரு காயம், உடல்நலப் பிரச்சினைகள், நோய், உடல் பிரச்சினைகள், இழப்பு, உரிமைகோரல் அல்லது நேரடியாக, மறைமுகமாக எந்த வகையிலும் பொறுப்பேற்க மாட்டோம். , தற்செயலான, தண்டனைக்குரிய, சிறப்பு அல்லது விளைவான சேதங்கள் உட்பட, வரம்பில்லாமல் இழந்த இலாபங்கள், இழந்த வருவாய், இழந்த சேமிப்புகள், தரவு இழப்பு, மாற்றுச் செலவுகள் அல்லது இதே போன்ற ஏதேனும் சேதங்கள், ஒப்பந்தம், துரோகம் (அலட்சியம் உட்பட) கடுமையான பொறுப்பு அல்லது மற்றபடி, நீங்கள் ஏதேனும் சேவையை அல்லது சேவையைப் பயன்படுத்தி வாங்கப்பட்ட எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் பயன்படுத்துவதால் எழும், அல்லது எந்தவொரு பிழைகள் உட்பட, ஆனால் அவை மட்டுப்படுத்தப்படாமல், சேவை அல்லது எந்தவொரு தயாரிப்பையும் உங்கள் பயன்பாட்டிற்கு எந்த விதத்தில் தொடர்புடைய பிற உரிமைகோரல்களுக்கும் அல்லது ஏதேனும் உள்ளடக்கத்தில் உள்ள குறைபாடுகள், அல்லது சேவையின் பயன்பாட்டின் விளைவாக ஏற்படும் ஏதேனும் இழப்பு அல்லது சேதம் அல்லது எந்தவொரு உள்ளடக்கம் (அல்லது தயாரிப்பு) இடுகையிடப்பட்ட, அனுப்பப்பட்ட அல்லது சேவையின் மூலம் கிடைக்கக்கூடியதாக இருந்தாலும், அவற்றின் சாத்தியம் குறித்து அறிவுறுத்தப்பட்டாலும் கூட. எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், எந்தவொரு பரிந்துரைகள், சுகாதார உரிமைகோரல்கள், அறிக்கைகள் அல்லது இணையதளத்தில் வழங்கப்பட்ட வேறு ஏதேனும் ஆலோசனைகள் அல்லது தகவல்களுக்கு அல்லது வேறு எந்த வகையான தகவல்தொடர்புகளுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பாக இருக்க மாட்டோம். சில மாநிலங்கள் அல்லது அதிகார வரம்புகள் விளைவான அல்லது தற்செயலான சேதங்களுக்கான பொறுப்பை விலக்கவோ அல்லது வரம்பிடவோ அனுமதிக்காததால், அத்தகைய மாநிலங்கள் அல்லது அதிகார வரம்புகளில், சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்ச அளவிற்கு எங்கள் பொறுப்பு வரையறுக்கப்படும்.

12.3. இணையதளம், இணையதளத்தில் காட்டப்படும் ஏதேனும் பொருட்கள், தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் அல்லது இணையதளத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் ஆகியவற்றில் நீங்கள் அதிருப்தி அடைந்தால், இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துவதே உங்களின் ஒரே மற்றும் பிரத்யேக தீர்வு.

13. அறிவுசார் சொத்து

13.1. இந்த விதிமுறைகளைப் பொறுத்தவரை, அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் என்பது வர்த்தக முத்திரைகள், பதிப்புரிமை, டொமைன் பெயர்கள், தரவுத்தள உரிமைகள், வடிவமைப்பு உரிமைகள், காப்புரிமைகள் மற்றும் பதிவுசெய்யப்பட்டிருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் மற்ற அனைத்து அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் போன்ற உரிமைகள் ("அறிவுசார் சொத்துரிமை").

13.2. இணையதளத்தில் காட்டப்படும் அல்லது வேறு எந்த வடிவத்திலும் உங்களுக்கு வழங்கப்படும் அறிவுசார் சொத்துக்கள் அனைத்தும் சட்டத்தால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. எங்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட அல்லது இணையதளத்தில் காணப்படும் எந்தவொரு அறிவுசார் சொத்து அல்லது தயாரிப்பு விளக்கங்கள் உட்பட, எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும், எங்கள் வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி நீங்கள் நகலெடுக்கவோ, மீண்டும் பயன்படுத்தவோ அல்லது விநியோகிக்கவோ கூடாது. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் தயாரிப்பு தகவலை வேறு எந்த இணையதளம் அல்லது பயன்பாட்டிற்கு நகலெடுக்க முடியாது. மேற்கூறியவற்றைக் கட்டுப்படுத்தாமல், எங்களின் வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ அனுமதி உங்களிடம் இல்லையென்றால் வணிக நோக்கங்களுக்காக எங்கள் உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

13.3. மூன்றாம் தரப்பு வர்த்தக முத்திரைகள், சேவை முத்திரைகள் அல்லது எங்களால் பயன்படுத்தப்படும் பிற பொருட்களைத் தவிர, இணையதளத்தில் காட்டப்படும் அல்லது வேறு எந்த வடிவத்திலும் உங்களுக்கு வழங்கப்படும் அறிவுசார் சொத்துக்கள் அனைத்தும் எங்களுக்குச் சொந்தமானது. அத்தகைய அறிவுசார் சொத்துக்கள் எதுவும் எங்கள் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரின் முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி பயன்படுத்தப்படக்கூடாது.

14. ஆளும் சட்டம் மற்றும் சர்ச்சைகள்

14.1. These Terms and the entire legal relation between you and us shall be subject to the law of Delaware, except when consumer laws would set a specific applicable law or jurisdiction.

14.2. உங்களிடம் ஏதேனும் புகார்கள் இருந்தால், அதிகாரபூர்வ புகார் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரிடம் புகார் செய்வதற்கு முன் எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளவும். (https://poliglu.com/contact) இல் உள்ள ஆன்லைன் தொடர்பு படிவத்தை பூர்த்தி செய்வதன் மூலம் நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் எங்களை தொடர்பு கொள்ளலாம். எந்தவொரு புகார்களையும் முடிந்தவரை விரைவாகவும், உங்களுக்கு மிகவும் சாதகமாக இருக்கும் வகையிலும் தீர்க்க நாங்கள் எப்போதும் எங்களால் முடிந்த முயற்சிகளை மேற்கொள்வோம்.

15. இதரவைகள்

15.1. இந்த விதிமுறைகளில் ஏதேனும் விதிகள் சட்டத்திற்குப் புறம்பானது, செல்லாதது அல்லது செயல்படுத்த முடியாதது எனத் தீர்மானிக்கப்பட்டால், அத்தகைய விதிமுறை பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட முழு அளவிற்கு செயல்படுத்தப்படும், மேலும் செயல்படுத்த முடியாத பகுதி இந்த சேவை விதிமுறைகளிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டதாகக் கருதப்படும், அத்தகைய தீர்மானம் மீதமுள்ள மற்ற விதிகளின் செல்லுபடியாகும் தன்மை மற்றும் அமலாக்கத்திறனை பாதிக்காது.

15.2. இந்தப் பக்கத்தில் எந்த நேரத்திலும் சேவை விதிமுறைகளின் தற்போதைய பதிப்பை நீங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் புதுப்பிப்புகள் மற்றும் மாற்றங்களை இடுகையிடுவதன் மூலம், இந்த சேவை விதிமுறைகளின் எந்தப் பகுதியையும் புதுப்பிக்க, மாற்ற அல்லது மாற்றுவதற்கான உரிமையை, எங்கள் சொந்த விருப்பப்படி நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.

15.3. இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் கொள்கை, ரிட்டர்ன்ஸ் பாலிசி மற்றும் இணையதளத்தில் உள்ள பிற கொள்கைகள் (ஒவ்வொன்றும் அந்தந்த விதிமுறைகளின்படி அவ்வப்போது திருத்தப்படலாம்) கூட்டாக உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையிலான முழு ஒப்பந்தத்தையும் உருவாக்குகிறது.

16. தொடர்பு தகவல்

பின்வரும் விவரங்கள் மூலம் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளலாம்:

ஆதரவு மின்னஞ்சல்: support@poliglu.com

ஆன்லைன் தொடர்பு படிவம்: https://poliglu.com/contact

தொலைபேசி: +1 (346) 263-3141